SondAuto's Blog

Thứ Tư, 3 tháng 7, 2013

Dạo phố Thiên Tân ngắm vòng đu quay khổng lồ Tianjin Eye

Tianjin Eye là vòng đu quay khổng lồ với chiều cao 120 mét, được xây dựng trên cầu Yongle bắc qua sông Hải ở Thiên Tân, Trung Quốc.

Đây là vòng đu quay duy nhất trên thế giới được xây dựng trên một cây cầu. Được hoàn thành vào tháng 4 năm 2008, chỉ có ba vòng đu quay trên trên thế là cao hơn Tianjin Eye bao gồm London Eye (135 mét), Star of Nanchang (160 mét) và Singapore Flyer (165 mét).

Tianjin Eye được vận hành bằng điện, có tất cả 48 cabin, mỗi cabin có thể đưa 8 du khách du ngoạn chiêm ngưỡng toàn cảnh Thiên Tân từ độ cao 120 mét trong 30 phút. Mỗi giờ vòng quay có thể phục vụ tối đa 768 hành khách.

Tianjin Eye là một trong bốn vòng đu quay cao trên 120 mét ở Trung Quốc, những vòng đu quay khác bao gồm Changsha Ferris Wheel (hoàn thành năm 2004), Suzhou Ferris Wheel (hoàn thành năm 2009), và Zhengzhou Ferris Wheel (hoàn thành năm 2003).

Tianjin Eye vòng đu quay khổng lồ trên cầu Yongle.

天津之眼（英語：The Tientsin Eye）是一個位於中国天津海河永乐桥(原慈海桥)的巨型摩天輪。“天津之眼”是世界上唯一建在桥上的摩天轮。高120米，其直径达到110米，相当于35层楼高，轮外将装挂48个透明座舱，每个座舱的面积将达到12平方米左右，可供8个人同时乘坐，整个摩天轮可以同时实现384人观光。摩天轮依靠电力驱动，匀速旋转一周大约需要30分钟。位于最高处时，可以看到方圆40公里以内的景致。照片由山汽车 [ PHOTO BY SONDAUTO ] www.facebook.com/sondauto.blog

天津之眼
Tianjin Eye

Tianjin Eye is a 120-metre (394 ft) tall giant Ferris wheel built above the Yongle Bridge (formerly Chihai Bridge), over the Hai River in Tianjin, China. It is claimed to be the only such wheel to have been constructed over a bridge.

Construction started in 2007, with completion of the main body on 18 December 2007, and the wheel opened to the public on 7 April 2008.

At the time of its completion, only the 135 m (443 ft) London Eye, 160 m (525 ft) Star of Nanchang, and 165 m (541 ft) Singapore Flyer were taller.

Tianjin Eye is one of four 120 m Ferris wheels in China, the other three being Changsha Ferris Wheel (completed 2004), Suzhou Ferris Wheel (completed 2009), and Zhengzhou Ferris Wheel (completed 2003). The only Chinese Ferris wheel with a greater height is the 160 m (525 ft) Star of Nanchang, which opened in 2006.

Tianjin Eye is electrically powered and has 48 passenger capsules, each able to carry 8 passengers, and takes 30 minutes to complete a rotation, giving a maximum capacity of 768 passengers per hour.

MG3, Photo by SondAuto

点击在线参与越南名爵优惠看车报名：www.facebook.com/iLoveMGmotor

这里，现在订购MG3 www.facebook.com/mgmotor.vietnam

SONDAUTO'S BLOG

Danh sách các blog chính thức của SondAuto >>>
+ SondAuto on Facebook >>> www.facebook.com/sondauto.blog
+ SondAuto on Yahoo Blog >>> blog.yahoo.com/son.dauto
+ SondAuto on Google Blog >>> sondauto.blogspot.com
+ SondAuto on Youtube >>> www.youtube.com/sondauto

HÃY ĐẾN SHOWROOM CỦA MG MOTOR ĐỂ NGẮM XẾ HỘP ĐẾN TỪ ANH QUỐC...

MG MOTOR VIETNAM

68 Lê Văn Lương - Hà Nội

MGVIETNAM.COM.VN

Tianjin Great Mercy Temple 天津大悲禅院

Mercy Temple is located in the middle of Hebei District, Tianjin Tian Wei northeastern side, because worship merciful Bodhisattva named, Tianjin is the largest and oldest Buddhist temple ten jungle.

Temple was built in the late Ming and early Qing Dynasty, and flourished in the reign of Emperor Kangxi eight years, when Sheng covering fifty-six acres. Changes due to the vicissitudes of life, how many Rise and Fall, the only remaining extant West Hospital, a smaller scale. 1942 Tianjin Modern Buddhist monk invited ancestor Dan Tendai forty-four major expansion of virtual masters to Tianjin whole temple, which lasted five years in succession in the east temple built King Hall, Main Hall, Hall of Great Compassion, what side hall and other buildings, together with the garden eight thousand square meters.

Tianjin Great Mercy Temple
天津大悲禅院

大悲禅院座落在天津市河北区天纬路中段东北侧，因供奉大慈大悲观世音菩萨而得名，是天津现存规模最大、历史最为悠久的佛门十方丛林寺院。照片由山汽车 [ PHOTO BY SONDAUTO ] www.facebook.com/sondauto.blog

寺始建於明末清初，又兴於康熙八年，盛时占地五十六亩。后因沧桑变革，几多兴废，唯余现存西院，规模较小。1942年天津佛教界邀请近代高僧天台宗四十四世祖倓虚大师来津主修扩建全寺，历时五年于寺东侧陆续建成天王殿、大雄宝殿、大悲殿、东西配殿等建筑群，连同园林八千余平方米。www.tjdabeiyuan.com

寺自重建，殿宇崇峻，青砖绿瓦，宏伟壮观。解放后政府又重为油饰佛殿廊房，增修四周山墙，建造寮房，以作僧人生活之用。又请著名甲骨文专家，天津市文史馆首任馆长王襄先生题写篆文“古剎大悲禅院”镌刻山门之上。

十年浩劫中，寺内被洗劫一空，破坏严重。“文革”过后，落实党的宗教政策，1980年开始修复工作，并重塑全堂佛像。1983年经国务院批准为全国重点开放寺院，1986年正式对外开放。

大雄宝殿正中供奉释迦佛祖金身像为明代铜铸，连同千佛莲花底座通高五米，重约六吨。铜像线条清晰和谐，铸工精细，堪称佛门奇宝，被列为国家二级文物。念佛堂所供奉的毗卢遮那佛造像，铜色古老，塑型精美，据考为唐代铜铸，也系佛门瑰宝，国内珍贵文物。寺内还藏有铜、木、石、玉雕佛像、泥塑佛像及龙、狮、虎、豹、鸾凤等飞禽鸟兽雕像及车、棺、碑等雕塑数百余件，大多都是魏、晋、南北朝、隋、唐、元、明、清以来的文物，极具赏鉴考古价值。

寺内原有镇寺之宝——唐代高僧玄奘法师顶骨舍利，系1945年由南京请来专设纪念堂供奉。1956年应印度政府请求，经周恩来总理批示，将顶骨送往印度昔日玄奘法师求法地那烂陀寺遗址供奉，成为中印两国人民友好交往的一段佳话。尽管顶骨不在了，但保留的纪念堂及内中的模拟塔却永远昭示铭记着大悲禅院与玄奘法师的千古因缘。

弘一大师纪念堂为1956年由著名居士龚望先生向当时寺主惠文法师提议而专设的，原有展件多幅，都是大师真迹，可惜在文革期间尽数丟失，现展示作品皆为影印件；堂内供奉弘一法师盘膝端坐铜像，高约一米，神情安逸，满面慈祥，此像系大师弟子前新加坡佛教总会主席广洽法师捐资铸造。纪念堂设立与复建以来，乡人多前来瞻仰参拜以作怀念。

改革开放以来，随着宗教信仰自由政策的进一步落实，大悲禅院也掀开了它历史上的新篇，每逢朔望日或佛教节日，寺内香烟缭绕，人流如潮，每年接待香客和游人百万人次以上。但由于大悲禅院规模较小，远远适应不了形势发展的需要。首先1995年在寺中轴线东侧建成二层楼方丈院两幢与市佛协办公楼一幢，解决办公及住宿条件。2000年底又竣工新大雄宝殿工程，殿内供奉缅甸玉佛三尊，每尊通高五米，重达三十吨，为北方玉佛之最。东西配像为护法二十诸天圣像，倒座正中为千手千眼观世音像，两侧塑“六圣”观音法像，突显大悲禅院为观音道场。大殿外墙刷红色涂料，台基周围环绕汉白玉栏杆，一眼望去，红墙黄瓦，玉阶丹楹，金碧辉煌，蔚为壮观。

2003年大悲禅院提出扩建规划的设想，得到了市政府的批准和强有力的支持，将其纳入海河开发的项目加以实施。寺内自酬资金4900万元征地2.2万平方米，以作扩建预留用地。现前大悲禅院总占地面积4.2万平方米（约合六十三亩），待到整个扩建计划按照传統汉传寺院规模建成之后，大悲禅院将以更加宏伟璀璨的雄姿矗立在海河之滨，而迎接十方信众与国内外广大游客。